Założeniem projektowym pracowni było zintegrowanie nowego budynku z terenem Skarpy Warszawskiej oraz leżącym vis-a-vis gmachem Biblioteki Uniwersyteckiej. Połączenie to osiągnięto poprzez zaprojektowanie wielokondygnacyjnego hallu głównego biegnącego wzdłuż całego budynku, równolegle do ul. Lipowej. Drugim wyróżniającym elementem wizji przedstawionej przez pracownię architektoniczną jest ogród z drewnianymi tarasami spacerowymi usytuowanymi na dachu budynku, który komponuje się z podobnym rozwiązaniem zastosowanym na dachu sąsiedniej Biblioteki Uniwersyteckiej.
Siedziba dla kierunków lingwistycznych stanęła przy ul. Dobrej 55. Budynek zajmuje obszar prawie 8,5 tys. m² i jest pierwszym etapem realizowanego projektu. Do użytku oddano 40 sal dydaktycznych, w których obecnie prowadzi się zajęcia dydaktyczne dla studentów.
Po zakończeniu budowy w 2013 r., Wydziały Neofilologii oraz Lingwistyki Stosowanej będą dysponować ok. 110 salami dydaktyczno-wykładowymi. W budynku powstaną także nowocześnie wyposażone laboratoria, pracownie językowe, sale konferencyjne oraz pracownie komputerowe z dostępem do szerokopasmowego internetu. Z nowego budynku korzystać będzie ponad 12-tysięczna rzesza studentów, doktorantów oraz pracowników UW.
Budynek ma 6 kondygnacji, w tym dwie podziemne. Powierzchnia użytkowa gmachu po zakończeniu 2 etapu budowy przekroczy 36 tys. m². Osią budynku jest wspomniany już wielokondygnacyjny hall główny wzdłuż ulicy Lipowej. Równolegle do niego zlokalizowany jest ciąg czytelni przeznaczonych dla poszczególnych Katedr i Instytutów. Pomieszczenia dydaktyczne zaprojektowane zostały wokół 5 wewnętrznych dziedzińców, które spełniają m.in. funkcję doświetlającą. Na terenie dziedzińców zaprojektowano 5 ogrodów tematycznych: germański, słowiański, francuski, śródziemnomorski oraz angielski. Na kondygnacjach podziemnych zlokalizowane zostały parkingi oraz sala kinowa dla studentów. Budynek wykonano z nowoczesnych i ekologicznych materiałów. Ściana wzdłuż Lipowej powstała z dwóch warstw szkła, z których jedna zabarwiona jest na żółto i zielono. Natomiast ścianę północną obłożono od zewnątrz blachą miedzianą patynowaną z kolorowymi akcentami.
Budynek przy ul. Dobrej 55 przystosowany jest do potrzeb osób niepełnosprawnych. Z myślą o osobach poruszających się na wózkach zaprojektowano sieć wind, specjalnych podnośników oraz obniżeń. W czytelniach i pracowniach przewidziano stanowiska dla osób niewidomych i słabowidzących. Cały budynek wyposażony jest również w czytelny system informacji wizualnej oraz numerację pomieszczeń w systemie Braille'a.