Megjelent a Copper Architecture Forum magazin legújabb, 32. száma

Megjelent a Copper Architecture Forum magazin legújabb, 32. száma

A megújításról

Magazinunk ezen számát a lakó- és munkakörnyezetünket újjáteremtő építészi leleménynek szenteljük. A meglévő épületek és a városkép megőrzése és megtöltése új élettel fenntartható, kevesebb forrást igényel, és még sok egyéb szempontból előnyös. Magában hordozza azonban a kihívást is, az eredmény, a történelem és a 21. század összjátéka mindig az építész egyedi megközelítését tükrözi. 

A bemutatott sokféle projekt, különböző válasz erre a feladatra. A bővítések és felújítások sora, a műemléki környezetbe illesztett új épületek új tartalommal töltik meg a városrészeket. Egyben mégis hasonlítanak: egyediségüket építészeti kifejezésmódként a réznek és ötvözeteinek változatos felhasználása adja.

Vezető cikkünk is szépen példázza ezt. Itt a sárgaréz borítású tömeg a műemléképületek között kanyarog, új sétaútvonalakat határoz meg, és újszerűen emeli ki a régi katedrálist. Most modern és csillogó, később a sárgaréz sötétedik és mattul, időtlen megjelenést ölt magára. Ugyanezt a minőséget képviseli az előoxidált rézburkolatú történelmi villa Olaszországban, ahol az épület új, szállodaszerepének megfelelően átrajzolták a közlekedési útvonalakat és tengelyeket.

A réz kortalansága és állandó jelenléte az építészetben ihlette a spanyol kastély kiegészítését sárgaréz elemekkel (34-35. oldal). Nincs semmi tettetés az egyszerű utalásban, és az absztrakt formák tökéletesen illenek masszív kőromokhoz. Ez a projekt párhuzamosságot mutat a luxemburgi példával, ahol modern, rézzel borított bővítést illesztettek a hagyományos vidéki házhoz (26–29. oldal). Nagyobb léptékben jelenik meg a bronz, és teszi modernné a felújított londoni raktár bővítését (12–15. oldal). Itt a meg nem alkuvó forma az eredeti nyeregtetős sziluettből merít, és alkot egységes képet a műemlékkel. A londoni templombővítés kisebb léptékű, de hasonló elveket követ (32–33. oldal).

A régi és az új épületek kapcsolatának szép példája a hollandiai pálmaház (8–11. oldal). A régi tipológia új felfogásának eredménye egy sok üvegfelülettel határolt pavilon, íves, előpatinázott rézlemezzel borított tetővel, mely anyag a régi épület ablakfülkéin is megjelenik. Sokkal prózaibb célú Varsó új vízkezelője (22–25. oldal), melyben szintén felfedezhető a nyeregtetős ház archetípusa és a 19. századi szomszédságban megpillantható ablakfülkék íve. A réz itt a leghagyományosabb formájában, tetőfedő anyagként jelenik meg. A réz változatos – áttetsző és formázott – alakban emeli a fantáziátlan 20. századi épület színvonalát (16–17. és 30–31. oldal). Végezetül, ahogy kezdtük az elején, bemutatjuk az olaszországi Thiene volt közfürdőjének átépítésének példáján, hogy a réz képes finoman újrarajzolni a történelmi városképet (36-38. oldal). Itt, a feleslegessé vált épület új életet kapott mint ifjúsági központ, melyet a természetes vonalú, íves réz héjak határoznak meg.

Reméljük, hogy élvezik majd ezt az utazást az inspiráló projektek körül, ahol a réz az újító építészeti és városépítési megoldások katalizátora. 

Biztosítsa postai úton kézbesített ingyenes nyomtatott példányát:  CAF feliratkozás

Tekintse meg az online kiadást:  CAF 32/2012 online

A szerkesztőség

Isteni bevatkozás
A régi és az új összefonódása
Időtlen réz
Látkép rézzel
Folytonosság rézzel
A régi és az új összefonódása
Isteni beavatkozás
Látkép rézzel

Share